News

3 articles

《2月のスペシャル商品》 

http://kahalaorganics.ocnk.net/product-group/1

 

美容クリーム マナクリーム10%オフ 通常$118.00$106.20

ハワイの伝統植物療法士カフナが昔から使用しているハワイアンノニは、抗酸化作用が高く細胞レベルでコラーゲン繊維を増やし、小じわや荒れたお肌の再生を促し、ダメージが気になる肌をしっかり保湿します。
ウコンは、アユールベーダの作用メカニズムを元に、老化、日焼けによる皮膚の劣化などのフリーラジカル(細胞を酸化させること)からお肌を守り、がん細胞の促進を予防します。
高濃度ヒアルロン酸をたっぷり配合した濃厚でなめらかなクリームは、肌本来の持つ治癒力を高め、お肌に潤いと滑らかさを取り戻し、肌のトーンを明るくします。
敏感肌、乾燥肌、日焼け、レーザー、放射線治療後などの全ての肌の老化の気になる方にお薦めいたします。

 

美容液 ハイメッドヒアルロン酸 10%オフ 通常$74.00$66.60

医薬品レベルのヒアルロン酸が、肌の呼吸を妨げることなく、しっかりと保湿します。 
特に、ダメージのあるお肌は、バリア機能が弱く水分を保ちにくいため、高濃度ヒアルロン酸がしっかりと肌の奥にとどまりながら肌の再生を助け、肌のPHバランスを整えます。

オイルフリーなのでとても軽やかな付け心地です。

 

February Product Special 

http://kahalaorganics.ocnk.net/product-group/1

 

Mana Cream10%OFF  $118.00  $106.20

Mana Cream is blended with a high concentration of Hyaluronic Complex Solution. Which promotes super hydration. It helps to regenerate damages skin and strengthen skin’s natural resilience, thereby restoring its youthful, radiant glow. 

 

◆Hymed Pure Hyaluronic Acid 10%OFF  $74.00  66.60

This oil-free, ultra lightweight serum hydrates, helps regulate sebum production and reduce breakouts. Recommended for oily, acne-prone or sensitive skin as a moisturizer. For dry skin, apply the solution underneath a moisturizer for more hydration.

 

 

 

いつもグリーンスパハワイをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ハワイサロンの日本移転に伴い、皆様方にご不便をおかけしてしまい大変申し訳ございません。

こちらの グリーンスパハワイ(US在住者向けオンラインショップ) より、これまで同様に商品をご購入いただけますので ぜひご利用ください。

ハワイサロンにて発行しておりました、スタンプカードをお持ちの方は、お写真に撮ってメールに添付して

order@greenspahawaii.com までお送り下さい。

その際、

お名前

E-mailアドレス

アメリカ国内の住所

電話番号

をご連絡いただけますと、こちらで グリーンスパハワイ(US在住者向けオンラインショップ) にアカウントを作成させていただき、

これまでお持ちのスタンプカードを ポイントに換算して グリーンスパハワイ(US在住者向けオンラインショップ) でお使いいただけるポイントとして登録させていただき、ご連絡差し上げます。

100ポイント=1ドル 分としてお使いいただけます。

また、

メールオーダーorder@greenspahawaii.com 

電話注文 808-931-0709 (留守番電話の場合は伝言を残してください。折り返しご連絡いたします。)

もお受けいたします.。

どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。

 

Dear customer,

Thank you for using our service.

Our Spa in Honolulu, Hawaii was closed on Aug. 29 2017 and will move to Japan.
We will inform the details of our new SPA in Japan soon.

We're very sorry for the inconvenience, but we launched our new online shop for US residents.
It's much better than the old store.

If you have our old store's stamp card, please send E-mail with picture of stamp card to order@greenspahawaii.com . We will open your new account and collect your points converted from your stamp card.

Mahalo!